(編者按：本文作者為吳艾敏 Amy Wu，旅居瑞士，應是我的同輩表親，曾試圖與吳女士聯繫，但尚未聯繫上，或許藉著這篇文章日後能相遇。)
憶先賢，我們可以做什麼
在紀念辛亥革命百年時，我們深切緬懷那些曾經為中國強盛奮鬥的志士仁人。
我的姑婆鄭毓秀（我母親的二姑）正是這樣一位。鄭毓秀幼年時代受其母親的影響，以中國古代女傑花木蘭為典範，立志要為祖國富強，為中華婦女的自由平等尊嚴而奮鬥。
鄭毓秀-我的姑婆
Reply
Goodnight Irene
“Goodnight, Irene” or “Irene, Goodnight,” is a 20th century American folk standard, written in 3/4 time, first recorded by American blues musician Huddie ‘Lead Belly’ Ledbetter in 1933. Continue reading
Good-bye Jimmy Good-bye
By Kathy Linden
Linden scored two hits on the U.S. Billboard Hot 100 late in the 1950s. The first was “Billy”, a song originally written in 1911; it hit #7 in 1958. The second was “Goodbye Jimmy, Goodbye”, which rose to #11 in 1959.
Gone with the Wind 亂世佳人
《亂世佳人》（Gone with the Wind），是一部根據小說家瑪格麗特·米切爾的英文同名小說《飄》（Gone with the Wind）改編的美國電影。男女主角分別由克拉克·蓋博（Clark Gable）和費雯·麗（Vivien Leigh）扮演。本電影拍攝中使用了特藝七彩（Technicolor）技術，贏得了此類彩色電影中第一個奧斯卡最佳攝影獎。 Continue reading
Go, Tell It On A Mountain
這是一首美國民歌，也是黑人靈歌，經常被列入聖誕歌選，最早出現在1907年出版的「美國黑人民歌」（Folk Songs of American Negro）。黑人民歌和靈歌源自非洲黑奴。在十八世紀末葉及十九世紀初，黑人在美國南方盛行露營佈道會，許多他們的傳統詩歌在1940年付梓，書名為「美國黑人靈歌和民謠」American Negro Songs and Spirituals。內有「有人在你心外扣門」Somebody’s Knocking at Your Door，「主啊，我願做個信徒」Lord, I Want to Be a Christian，「你在那裏？」Were You There？等名詩歌。書中提到黑人靈歌的幾個特色：保有他們固有的旋律和節奏。將非洲啟應式的民歌加入新的歌詞。各地黑奴因被交換，他們受基督教影響而結合成一團。他們自然地擴展他們所聽到的宗教詩歌，而不是仿傚的。 Continue reading